he strange emotional power of swearing--as well as the presence of linguistic taboos in all cultures-- suggests that taboo words tap into deep and ancient parts of the brain. In general, words have not just a denotation but a connotation: an emotional coloring distinct from what the word literally refers to, as in principled versus stubborn and slender versus scrawny. The difference between a taboo word and its genteel synonyms, such as shit and feces, cunt and vagina, or fucking and making love, is an extreme example of the distinction. Curses provoke a different response than their synonyms in part because connotations and denotations are stored in different parts of the brain.
Selected Vocabulary
taboo | n. - 禁忌,忌諱 |
genteel | adj. - 彬彬有禮的;有教養的 |
swear | v. - 咒罵; 發誓 |
connotation | n. - 含蓄;言外之意 |
denotation | n. - 意義;本義 |
synonym | n. - 同義字 |
curse | v. - 詛咒,咒罵 |
curses | n. - 詛咒,咒語 |